[CAS] El programa la Filmoteca en Navarra regresa a Estella-Lizarra el próximo 17 de abril (19.30 horas), con la proyección en castellano del largometraje documental ‘Sustraiak’. Será en el Espacio Cultural Los Llanos (entradas 1 euro).
👉 Sustraiak aborda el paso de la infancia a la vida adulta a través de la historia de tres jóvenes que tratan de encontrar su lugar en el mundo: Hiba, Bachir y Manan. Tres jóvenes que migraron desde sus países de origen en la infancia y llegaron a Europa sin compañía de ninguna persona adulta. Aquí descubren la escalada y la montaña, donde olvidan sus problemas, se sienten libres y son capaces de todo. Pero sus caminos empezarán a separarse poco a poco.
🏅Este documental obtuvo el Premio a la Mejor Película de Cultura y Naturaleza en el Mendi Film Festival de Bilbao 2025.
🎙️La presentación y el coloquio posterior correrá a cargo de Luis Arrieta.
[EUS] Filmoteka Nafarroan programa Lizarrara itzuliko da datorren apirilaren 17an (19:30ean), ‘Sustraiak’ luzemetrai dokumentalaren gaztelaniazko proiekzioarekin. Los Llanos Kulturagunean izanen da (sarrerak euro 1).
👉 Sustraiak dokumentalak haurtzarotik helduarorako urratsa jorratzen du, munduan bere lekua aurkitu nahian dabiltzan hiru gazteren istorioaren bitartez: Hiba, Bachir eta Manan. Hiru gaztek jaioterritik migratu zuten haurtzaroan, eta Europara helduen konpainiarik gabe iritsi ziren. Hemen eskalada eta mendia deskubritzen dituzte, non euren arazoak ahazten dituzten, aske sentitzen dira eta edozertarako gai dira. Baina haien bideak apurka-apurka bereizten hasiko dira.
🏅Dokumental honek 2025eko Bilboko Mendi Film Jaialdian Kultura eta Natura Film Onenaren Saria lortu zuen.
🎙️Aurkezpena eta ondorengo solasaldia Luis Arrietak eginen du.