[CAS] 📣 Formación sobre Mutilación Genital Femenina (MGF)
🗓️El martes tuvo lugar en Estella-Lizarra una sesión formativa promovida por las Áreas de Igualdad de Estella-Lizarra, Teder Tierra Estella, Consorcio Zona Media y Valdizarbe, en el marco de las Mesas Locales de Coordinación de los Protocolos Territoriales para la actuación ante la violencia contra las mujeres.
👉🏻 La jornada, impartida por Médicos del Mundo, abordó la problemática de la Mutilación Genital Femenina desde una perspectiva de género y cultural, con el objetivo de fortalecer la coordinación entre los diferentes recursos locales y mejorar la prevención y erradicación de esta práctica.
[EUS] 📣 Emakumeen genitalen mutilazioari buruzko prestakuntza
🗓️ Asteartean, Lizarrako Berdintasun Arloak, Teder , Erdialdea Partzuergoa eta Izarbeibar elkarteek sustaturiko prestakuntza saioa egin zen Lizarran, emakumeen aurkako indarkeriaren aurrean jarduteko Lurralde Protokoloak Koordinatzeko Tokiko Mahaien esparruan.
👉🏻 Munduko Medikuak erakundeak eman zuen jardunaldia, eta Emakumeen Mutilazio Genitalaren arazoa landu zuen genero eta kultura ikuspegitik, tokiko baliabideen arteko koordinazioa indartzeko eta praktika horren prebentzioa eta desagerraraztea hobetzeko.