[CAS] ⚠️ 🚘 AVISO DE TRÁFICO: corte durante 6 semanas en la Avenida de Yerri

18/06/2025

[CAS] ⚠️ 🚘 AVISO DE TRÁFICO: corte durante 6 semanas en la Avenida de Yerri

👉🏻 A partir del próximo lunes, día 23 de junio, y durante seis semanas, en horario de 9.00 a 17.00 horas, permanecerá cortado uno de los dos carriles de la Avenida Yerri en el tramo comprendido entre la gasolinera de Zaldu y la rotonda de la plaza de toros. Concretamente, se trata del carril para quienes entran en la ciudad desde la zona del Hospital y de la calle Carretera de Gipúzcoa. Se realizará el desvío del tráfico por las calles Zumalácarregui y padre Hilario Olazaran.

👉🏻 Se van a realizar unos trabajos en la fachada de uno de los edificios situados en la zona, razón por lo que se tendrá que cortar el tráfico. A partir de las 17.00 horas el carril se abrirá, al igual que los fines de semana.



[EUS] ⚠️ 🚘 TRAFIKO OHARRA: 6 astez itxita egongo da Deierri hiribidea

👉🏻 Datorren astelehenetik, ekainaren 23tik, aurrera, eta sei astez, 9:00etatik 17:00etara, itxita egongo da Deierri etorbideko bi erreietako bat, Zalduko gasolindegiaren eta zezen-plazako biribilgunearen arteko zatian. Hain zuzen ere, Ospitale ingurutik eta Gipuzkoako Errepidea kaletik hirira sartzen direnentzako erreia da. Trafikoa Zumalakarregi eta Hilario Olazaran kaleetatik desbideratuko da.

👉🏻 Inguruko eraikin baten fatxadan lan batzuk egingo dira, beraz, trafikoa moztu egin beharko da. 17:00etatik aurrera, erreia irekiko da, asteburuetan bezala.